医学での hyperemia(ハイパーミア) と congestion(コンジェスチョン) は、どちらも「血液がその部位に多く存在している状態」を指しますが、原因や病態が異なります。
1. Hyperemia(充血)
- 定義
組織や臓器への動脈血流が増加し、その部位の血液量が増える状態。 - 原因
- 生理的:運動時の筋肉、食後の消化管、性的興奮時など
- 炎症性:炎症で血管が拡張して血流が増える(発赤・熱感の原因)
- 特徴
- 主に動脈側の血流増加による
- 部位は**鮮紅色(酸素化血)**になる
- 例
- Active hyperemia:運動時の筋肉の血流増加
- Reactive hyperemia:一時的な虚血後の血流増加(例:血圧計を外した直後の皮膚発赤)
2. Congestion(うっ血)
- 定義
血液が静脈側で滞留し、その部位の血液量が増える状態。 - 原因
- 局所的:静脈血の流出障害(血栓、圧迫など)
- 全身的:心不全による静脈還流障害(例:肺うっ血、肝うっ血)
- 特徴
- 主に静脈側の流出障害による
- 部位は**暗赤色(脱酸素血)**になる
- 例
- Pulmonary congestion(肺うっ血):左心不全で肺に血液が滞留
- Hepatic congestion(肝うっ血):右心不全で肝臓に血液が滞留
3. 違いのポイント
項目 | Hyperemia(充血) | Congestion(うっ血) |
---|---|---|
主因 | 動脈血流の増加 | 静脈血流のうっ滞 |
血液の色 | 鮮紅色(酸素豊富) | 暗赤色(酸素乏しい) |
発症 | 生理的または炎症 | 循環障害(心不全、血栓) |
例 | 運動時の筋肉発赤、炎症部位 | 肺うっ血、肝うっ血 |
💡 覚え方
- Hyperemia:active(能動的)に動脈血が来る → 赤くて温かい
- Congestion:passive(受動的)に静脈血が滞る → 暗くて冷たい
(ChatGPT 5)