医学英語・医学英単語」カテゴリーアーカイブ

allograft(同種移植)、xenograft(異種移植)、isograft(同系移植)

allograft(同種移植)は同じ動物種間での臓器移植のこと。例えば、他人の腎臓を誰かに移植するなど。

enograft(異種移植)は異なる動物種間の臓器移植のこと。例えば、ブタの心臓を人に移植するなど。

isograft(同系移植)は遺伝学的なバックグラウンドが同一の個体間での移植のこと。例えば一卵性双生児の間での移植など。

Isografts are allografts in which organs or tissues are transplanted from a donor to a genetically identical recipient (e.g. an identical twin).

https://www.sciencedirect.com/topics/immunology-and-microbiology/isograft

歴史的には、isograftという単語は同種移植の意味で用いられたこともあるようです。

Transplants are classified as (1) autogenous transplants—tissue completely separated from its original site and implanted in another location in the same individual—and (2) heterogenous transplants—tissue taken from other individuals. The second class may be subdivided into (a) homogenous grafts (known as isografts)—tissue from the body of an individual of the same species—and (b) zoografts—tissue from animals of different species.

https://jamanetwork.com/journals/jamaotolaryngology/fullarticle/575670

 

Youglish.comで使用例を聴く

xenograft (26件)

allograft (39件)

isograft (0件)

 

医学英単語 morbidity 罹患率

morbidity and mortalityとペアで使われることが多い単語ですが、mortalityが死亡者数、死亡率、災害などによる大規模な多数の死、死すべき運命と言った意味であるのに対して、morbidityは、「死」ではなく「病」の方に対応する言葉です。morbidityは病的な状態のことで、さらに細かくいうと、以下の3つの意味で用いられます。

  • having a disease or a symptom of disease 病気であること、あるいは、疾患の症状があること
  • the amount of disease within a population 人口当たりの罹患率
  • medical problems caused by a treatment 治療によって引き起こされた医学的な問題

(参考:https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/morbidity)

morbidityをYouglish.comで聴く(1169件)